忍者ブログ

フライフィッシャーの独り言

日々のつぶやきです

Autumn Leaves

PHP問題で 我がHPが接続できない状態です・・・・・・・・・ ぢゃがブログは書けるようですので

書いてみます

Autumn Leaves 秋の葉っぱ つまり邦題は枯れ葉 本日はポーラ・コールで



Paula Cole - Autumn Leaves

The falling leaves
drift by the window
The autumn leaves
of red and gold

I see your lips,
the summer kisses
The sun-burned hands
I used to hold


Since you went away
the days grow long
And soon I'll hear
old winter's song


But I miss you most of all
my darling
When autumn leaves
start to fall         ♫



舞い落ちる葉が

窓辺に降り積もる

秋の葉は

赤と金に彩られている

 

僕は君の唇を幻視する

あの夏の口づけを

日焼けした両手を

僕は握りしめたものだった

 

君が行ってしまってから

ずいぶんと経ったよ

もうすぐ僕は聞くだろう

昔ながらの冬の歌を

 

でも何にもまして君が恋しい

愛しの君よ

秋の落ち葉が

降り始める頃には      ♪



そ~いやぁ 街の街路樹や 山の木々も多少色づき始めたみたいぢゃのぉ

秋は哀愁が漂い愁いを感じる季節 夏の暑さをやり過ごし 落ち着くのぉ

これからは青物のシーズンの最盛期に向かう 拙者が1年でいっちゃん釣りする季節ぢゃ



genesis-ot.jp

 

 





PR

コメント

プロフィール

HN:
genesis
性別:
非公開

カテゴリー

最新記事

P R